Date: Fri, 29 Jan 2010 09:33:09 -0500 From: "Michael Walsh" <mjw at press.jhu.edu> To: "WSFA members" <WSFAlist at KeithLynch.net> Subject: [WSFA] Cad! Bounder! was: [WSFA] Re: [Fwd: letters of note] Reply-To: WSFA members <WSFAlist at KeithLynch.net> > "Mike B." <yahoo at omniphile.com> 1/29/2010 12:28 AM >>> >I once got a book for my dad, called, "Hate Mail Through The Ages". Perhaps this: "Dear Sir, Drop Dead! Hate Mail Through the Ages" by Donald Carroll. Published by Collier Macmillan in 1979. Really inexpensive copies are available on Amazon. How inexpensive? How does a penny strike you? Plus $3.99 for shipping. >There was one from Mark Twain to the Edison Gas and Light company (or >something like that) that was at least as good. Really drives home the >adage about not making an enemy of someone who buys ink by the barrel. > >An even better one was from George Bernard Shaw to the local opera >house, about their dress code, or lack of it. Triggered by a woman with >one of those stupid hats that were popular at the time. I can't >remember all of it...it was fairly long...but the part describing the >hat was really good. "...which included the pitiable carcase of a dead >bird that appeared to have been nailed to the side of her forehead. >While I have no doubt that that edifice was of sufficient substance to >withstand the operation..." etc. > >Not all of the letters were that good. Some were just profanity-filled >diatribes, but there was one other good one. It was from a critic, >responding to a hate letter from an author after a poor review of the >author's work. It said, in full, "Dear sir. I am seated in the >smallest room in the house; your letter is before me. Soon it will be >behind me." Generally attributed to German composer Max Reger, tho some say Voltaire. It's better in German: "Ich sitze in dem kleinsten Zimmer in meinem Hause. Ich habe Ihre Kritik vor mir. Im nächsten Augenblick wird sie hinter mir sein." Source: the marvellous Lexicon of Musical Invective by Nicolas Slonimsky. <http://frindley.typepad.com/colophon/2008/04/the-smallest--1.html> For more fun: http://www.telegraph.co.uk/comment/5725212/Alain-de-Botton-Youll-regret-those-words-until-your-dying-day.html mjw